| 1. | Subtracting the lead time from that date yields the the trigger point when upgrade work should begin
从日期字段中减去这个筹建时间，就应该是这个升级应该开始的触发时间。 |
| 2. | If the predicted growth actually occurs accurately , this trigger point will be reached in 243 - 50 = 193 days
如果按照实际精确发生的可预计增长，这个触发点将达到243 - 50 = 193天。 |
| 3. | It is characterized by the existence of myofascial trigger points ( mtrps ) , which is a hypersensitive spot in a taut band of skeletal muscle fibers
激痛点是存在于骨骼肌肉纤维里之紧绷肌带上的过度敏感小点。 |
| 4. | This class is used to transfer control to the trigger point framework to find and fire the rules specified in the application s trigger point
使用该类将对于触发点框架的控制转换成寻找并发送应用程式触发点中指定的规则。 |
| 5. | A trigger point framework is provided to execute a rule from the application code . this framework implementation can dynamically associate a rule name with a particular rule implementation
该框架的实作可以动态地将规则名称与特殊的规则实作相连络。 |
| 6. | In this review article , we have described the clinical approach in detecting and confirming myofascial trigger points ( mtrps ) that elicit clinical complaints
摘要在这篇回顾性文章里，我们描述了会引起临床抱怨的肌筋膜激痛点其在临床上的侦测与确认方式。 |
| 7. | Myofascial pain syndrome is characterized by the existence of so - called trigger points , namely the site of local tenderness located within a palpable taut band or nodule in the muscles in the affected area
肌筋膜疼痛症的特征是存在所谓的激点，也就是位于患部肌肉内具触知感的致密带或致密节之局部触痛部位。 |
| 8. | Since1991 , more and more countries have introduced the rules - based prompt corrective action regimes for financial institutions , which have usually been made up of trigger points , corrective actions and clear linkages between them
自1991年以来，世界上越来越多的国家实行了以规则为基础的金融机构即时矫正制度。 |
| 9. | The ratio was expected to fluctuate over time as circumstances changed , and it was appropriate to consider whether assets should be transferred into or out of the backing portfolio if the ratio reached certain pre - determined trigger points
预期这个比率会随著情况改变而出现波动，因此应该考虑是否需要在比率达到某个预先设定的触发点时，安排把资产拨入支持组合或从支持组合拨?资产。 |
| 10. | Hosted by d . kostopoulos and published by slack incorporated in 2005 , this video demonstrates treatment techniques in trigger point and myofascial therapy and proprioceptive training , with anatomical pictures of pain pattern muscle . the presenter also suggests home exercises that can help prevent injury
此套录影带于二零零五年发行，示范肌膜激痛点及肌筋膜治疗法和本体感受训练，并附有图片解释肌肉痛症，及介绍预防创伤的家居运动。 |
